Rodriguez-Marquette, 40, will now take on the major role of Jacob Merrick, a town policeman who becomes Reacher’s ally as the ...